-
1 повторное слушание дела
сущ., юр. retrialБольшой англо-русский и русско-английский словарь > повторное слушание дела
-
2 retrial
повторное слушание дела имя существительное: -
3 retrial
ˈri:ˈtraɪəl сущ.
1) юр. пересмотр судебного дела;
повторное слушание дела;
повторное расследование
2) повторный эксперимент, новая проба (юридическое) новое, повторное слушание дела;
повторное расследование retrial новое слушание дела, повторное слушание дела ~ юр. пересмотр судебного дела;
повторное слушание дела ~ повторное расследование ~ повторное слушание дела ~ повторный эксперимент, новая проба -
4 retrial
noun1) leg. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела2) повторный эксперимент, новая проба* * *(n) пересмотр дела; пересмотр судебного дела; повторное поступление; повторное расследование; повторное слушание дела* * *пересмотр судебного дела; повторное слушание дела* * *[re·tri·al || ‚rɪː'traɪəl] n. повторное слушание дела, пересмотр судебного дела, повторный эксперимент, новая проба* * *1) юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследование 2) повторный эксперимент, новая проба -
5 retrial
[ˈri:ˈtraɪəl]retrial новое слушание дела, повторное слушание дела retrial юр. пересмотр судебного дела; повторное слушание дела retrial повторное расследование retrial повторное слушание дела retrial повторный эксперимент, новая проба -
6 retrial
[ˌriː'traɪəl]1) Общая лексика: пересмотр судебного дела, повторное расследование2) Юридический термин: новое слушание дела, повторное слушание дела3) Бухгалтерия: повторное требований4) Дипломатический термин: пересмотр (судебного) дела5) Теория массового обслуживания: повторное поступление (требований)6) Контроль качества: повторное испытание7) Макаров: повтор, повторение, повторное исследование -
7 re-trial
n юр.пересмотр слушание дела, повторное слушание делаto order a re-trial — юр. назначать повторное слушание дела
-
8 retry
[ˌriː'traɪ]1) Общая лексика: делать новую попытку, снова пробовать, повторение3) Техника: повторная попытка, повторное выполнение, попытаться снова, пытаться снова, повторный запуск (двигателя)4) Юридический термин: новое рассмотрение дела в суде, повторно производить расследование, слушать дело повторно, снова слушать дело (в суде)5) Вычислительная техника: повторная передача, повторное выполнение операции6) Нефть: повторять7) Деловая лексика: делать повторную попытку, новое слушание дела в суде, повторное слушание дела в суде8) Сетевые технологии: повторить попытку9) Автоматика: повторный текст10) Робототехника: повторно выполнять11) Макаров: повторно пробовать -
9 retry
ˈri:ˈtraɪ гл.
1) снова разбирать (судебное дело), снова слушать в суде
2) снова пробовать снова пробовать;
делать новую попытку - to * an experiment повторить опыт снова слушать дело( в суде) instruction ~ вчт. повторная попытка выполнения команды retry делать повторную попытку ~ новое слушание дела в суде ~ повторение ~ повторная попытка ~ повторное выполнение ~ повторное слушание дела в суде ~ снова пробовать ~ снова разбирать (судебное дело) -
10 retrial
новое слушание дела, повторное слушание дела; повторное расследование -
11 retry
[ˈri:ˈtraɪ]instruction retry вчт. повторная попытка выполнения команды retry делать повторную попытку retry новое слушание дела в суде retry повторение retry повторная попытка retry повторное выполнение retry повторное слушание дела в суде retry снова пробовать retry снова разбирать (судебное дело) -
12 rehearing
[ˌriː'hɪ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: вторичное слушание дела (в суде)2) Юридический термин: вторичное расследование, новое слушание дела, повторное слушание (дела в суде) -
13 rehearing
n юр. вторичное расследование; вторичное слушание дела -
14 retrial
[͵ri:ʹtraıəl] n юр.1) новое, повторное слушание дела2) повторное расследование -
15 retrial
[`riː`traɪ(ə)l]пересмотр судебного дела; повторное слушание дела; повторное расследованиеповторный эксперимент, новая пробаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > retrial
-
16 retrial
[ˌriː'traɪəl]сущ.1) юр.а) пересмотр судебного дела; повторное слушание дела2) повторный эксперимент, новая проба -
17 retrial
1. n юр. новое, повторное слушание дела2. n юр. повторное расследование -
18 grant rehearing
Юридический термин: санкционировать повторное слушание дела -
19 grant
1) отчуждение, передача права собственности | отчуждать, передавать право собственности2) пожалование | пожаловать3) дарение; дарственный акт, дарственная | дарить4) дотация, субсидия5) разрешение | разрешать; предоставлять•grant from the Crown — королевское пожалование;
grant from the government — 1. правительственное пожалование 2. правительственная, государственная дотация, субсидия 3. правительственное разрешение;
to grant a bail — удовлетворить ходатайство о передаче на поруки;
to grant a motion — удовлетворить ходатайство;
to grant an application — удовлетворить ходатайство;
to grant a permission — давать разрешение;
to grant a petition — удовлетворить ходатайство;
to grant a relief — 1. предоставлять помощь, пособие 2. предоставлять судебную защиту 3. освобождать (от уплаты, ответственности) 4. делать скидку ( с налога);
to grant a request — удовлетворить ходатайство;
to grant a taler — пополнить жюри запасными присяжными заседателями;
to grant funds — фондировать;
to grant pardon — помиловать;
to grant rehearing — санкционировать повторное слушание дела;
- grant of pardonto grant relief of waiver — освобождать от отказа от права, возвращать право
- grant of parole
- grant of patent
- grant of permission
- grant of probate
- grant of probation
- grant of time off
- grant of title of honour
- action grant
- affirmative grant
- block grant
- block action grant
- capitation grant
- categorical grant
- confinement grant
- discretionary grant
- express grant
- government grant
- implied grant
- prison grants
- royal grant -
20 retrial
English-russian dctionary of contemporary Economics > retrial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФРАНЦИЯ. ГОСУДАРСТВО И ПОЛИТИКА — Государственное устройство. Конституция Пятой республики, разработанная под руководством генерала Шарля де Голля, была утверждена на референдуме, проведенном 28 сентября 1958 на территории самой Франции и в ее заморских департаментах. Конституция … Энциклопедия Кольера
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Каррен, Жером — Жером Каррен Jérôme Carrein Каррен на следствии … Википедия
Росс, Роберт Болдуин — Роберт Болдуин Росс Robert Baldwin Ross … Википедия
пересмотр судебного дела — Syn: повторное слушание дела … Тезаурус русской деловой лексики
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Дело Поносова — Александр Поносов Александр Михайлович Поносов учитель истории, бывший директор школы села Сепыч Верещагинского района Пермского края … Википедия
Поносов, Александр — Содержание 1 Ход дела 2 Мнения по делу Поносова 2.1 Горбачёв и Лебедев 2.2 Путин … Википедия
Поносов, Александр Михайлович — Содержание 1 Ход дела 2 Мнения по делу Поносова 2.1 Горбачёв и Лебедев 2.2 Путин … Википедия
Поносов Александр Михайлович — Содержание 1 Ход дела 2 Мнения по делу Поносова 2.1 Горбачёв и Лебедев 2.2 Путин … Википедия
Судебная система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
